-
1 papier brut
бумага-основа
основа
Бумага различной композиции и свойств, применяемая в качестве основы в производстве многих видов бумаги, бумажных изделий и фибры путем соответствующих обработок, пропиток и покрытий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut
-
2 papier brut
сущ.стр. бумага-основа -
3 papier brut
бумага-основа, бумага без отделкиDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier brut
-
4 papier brut pour papier thermopropulsif
основа термосвариваемой бумаги
Тонкая прочная бумага с нормируемыми капиллярной впитываемостью и воздухопроницаемостью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour papier thermopropulsif
-
5 papier brut pour bitumité
основа битумированной бумаги
Толстая неклееная бумага из макулатуры с нормируемыми показателями впитываемости по керосину и ксилолу.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour bitumité
-
6 papier brut émaillé
основа глянцевой бумаги
Клееная среднезольная бумага с ограниченными показателями сорности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut émaillé
-
7 papier brut pour serviette-crêpé
основа для гигиенических салфеток
Впитывающая, влагопрочная крепированная бумага, предназначенная после специальной пропитки для изготовления гигиенических салфеток одноразового пользования.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour serviette-crêpé
-
8 papier brut pour bande de collage
основа для клеевой ленты
Клееная бумага с нормированной механической прочностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour bande de collage
-
9 papier brut pour carton redoublé
основа для склеенного картона
Клееная среднезольная, каландрированная бумага.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour carton redoublé
-
10 papier brut carbone
основа копировальной бумаги
Тонкая бумага машинной гладкости с высоким сопротивлением разрыву и ограниченной воздухопроницаемостью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut carbone
-
11 papier brut étanchéité à vapour
основа пароводонепроницаемой бумаги
Прочная высококлееная, влагопрочная бумага.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut étanchéité à vapour
-
12 papier brut sulfurisé
основа пергамента
Неклееная без наполнителя бумага с повышенной впитываемостью воды для изготовления пергамента.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut sulfurisé
-
13 papier brut pour duplicateur
основа ротаторной пленки
основа ротапленки
Тонкая длинноволокнистая бумага с нормированными показателями разрушающего усилия и сорности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour duplicateur
-
14 papier brut thermosensibilité
основа теплочувствительной бумаги
Тонкая прочная клееная бумага с высокой гладкостью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut thermosensibilité
-
15 papier brut pour paquetage de produit de lait
основа упаковочной бумаги для молочных продуктов
Ндп. основа для пакетов тетрапак
Высококлееная бумага машинной гладкости с высокими значениями показателей механической прочности и жесткости для изготовления бумажной тары разового пользования.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > papier brut pour paquetage de produit de lait
-
16 grof papier
grof papier -
17 основа термосвариваемой бумаги
основа термосвариваемой бумаги
Тонкая прочная бумага с нормируемыми капиллярной впитываемостью и воздухопроницаемостью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа термосвариваемой бумаги
-
18 бумага-основа
бумага-основа
основа
Бумага различной композиции и свойств, применяемая в качестве основы в производстве многих видов бумаги, бумажных изделий и фибры путем соответствующих обработок, пропиток и покрытий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага-основа
-
19 основа битумированной бумаги
основа битумированной бумаги
Толстая неклееная бумага из макулатуры с нормируемыми показателями впитываемости по керосину и ксилолу.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа битумированной бумаги
-
20 основа глянцевой бумаги
основа глянцевой бумаги
Клееная среднезольная бумага с ограниченными показателями сорности.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > основа глянцевой бумаги
См. также в других словарях:
brut — brut, brute [ bryt ] adj. • XIIIe; lat. brutus 1 ♦ Vx Qui représente un état primitif, peu évolué ou inorganique. ⇒ grossier, rudimentaire. « C est ainsi que devaient naître ces âmes vivantes d une vie brute et bestiale » (Bossuet). 2 ♦ Mod. Qui… … Encyclopédie Universelle
Papier bouffant — Le papier bouffant est un papier non apprêté, brut de machine à forte teneur en fibre de bois (pâte mécanique), léger et épais à la surface rapeuse. Le papier bouffant est très absorbant. La pénétration de l encre est rapide ce qui entraîne une… … Wikipédia en Français
Lille Métropole Musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut — LaM Informations géographiques Pays France Ville Villeneuve d Ascq Adresse … Wikipédia en Français
Presse-papier (informatique) — Cet article concerne la fontionnalité informatique. Pour l accessoire de bureau devenu objet de collection, voir Presse papier. Icône de Presse papier En informatique, un presse papier (ou … Wikipédia en Français
Guerre Du Papier — 33° 04′ 59″ S 58° 24′ 00″ W / 33.083, 58.400 La « g … Wikipédia en Français
Guerre du papier — 33° 04′ 59″ S 58° 24′ 00″ W / 33.083, 58.400 La « guerre du papier … Wikipédia en Français
Presse papier — Presse papiers Icône de Presse papier En informatique, un presse papiers est une fonctionnalité qui permet de stocker des données que l on souhaite dupliquer ou déplacer. Il utilise une zone de la mémoire volatile de l ordinateur, pouvant… … Wikipédia en Français
Arjowiggins — Logo de ArjoWiggins. Création décembre 1990 Dates clés 1492 (première papèterie) 1953 (fusion d Arjomari) 1990 (fusion d A. W. A. ) 2001 (nouveau statut) … Wikipédia en Français
ArjoWiggins — Création décembre 1990 Dates clés 1492 (première papeterie) 1953 (fusion d Arjomari) 1990 (fusion d A. W. A.) 2001 (nouveau statut) … Wikipédia en Français
Boismont (Meurthe-et-Moselle) — Pour les articles homonymes, voir Boismont. 49° 24′ 25″ N 5° 44′ 25″ E … Wikipédia en Français
основа термосвариваемой бумаги — Тонкая прочная бумага с нормируемыми капиллярной впитываемостью и воздухопроницаемостью. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN thermoreaction base paper DE thermoreaktives Rohpapier FR papier brut pour papier thermopropulsif … Справочник технического переводчика